巴拉圭亚松森孔子学院联合南美 3 国孔院，共建 “南美中文教材共享库”

　　亚松森讯(记者 陈悦)8 月 22 日，巴拉圭亚松森孔子学院联合乌拉圭蒙得维的亚、玻利维亚拉巴斯、厄瓜多尔瓜亚基尔 3 国孔子学院，正式上线 “南美中文教材共享库”，整合 4 国孔院的特色教材(如 “中文 + 足球”“中文 + 可可种植”)、教学视频与文化课件共 600 余套资源，支持西班牙语、瓜拉尼语双语检索，免费向南美中文教师与学习者开放，上线首月访问量突破 4500 人次。

　　共享库核心解决 “南美教材分散” 痛点：设有 “教材库”(含《中文 + 南美足球术语手册》《可可种植中文会话》)、“微课库”(2-4 分钟中文语法小视频，配西语字幕)、“文化资源库”(中国春节与南美狂欢节对比课件);针对南美农村地区，推出 “低流量资源包”，压缩视频体积至 50MB 以内，方便下载。乌拉圭蒙得维的亚中文教师卢卡斯・费尔南德斯，通过共享库下载 “中文 + 足球” 教材，用于当地青少年足球俱乐部培训：“以前要自己编足球相关中文对话，现在库中有现成的‘传球(chuánqiú)’‘射门(shèmén)’教学案例，课堂互动率从 50% 提升至 85%。”

　　共享库还设置 “教师交流区”，南美教师可分享教学经验、发起教材改编建议;每季度更新 80 套新资源，由 4 国孔院轮流负责策划。亚松森孔子学院中方院长刘敏表示，2025 年计划邀请南美本土中文学习者参与资源制作，推出 “学生原创中文足球故事” 板块，让教材更贴近南美青少年需求。

本文 孔子学院 原创，转载保留链接！网址：https://kongyuan.kongzi.edu.pl/post/3333.html