阿根廷布宜诺斯艾利斯大学孔子学院足球中文课程受热捧 文化融合促中阿交流
阿根廷布宜诺斯艾利斯大学孔子学院的足球训练场边,学员们正用中文和西班牙语交流 “战术配合”,教师刘洋结合梅西进球视频讲解 “射门”“传球”
等词汇;互动课堂上,阿根廷学员迭戈用中文介绍 “探戈足球文化”,中方学员则演示中国蹴鞠技法,教室角落摆放着足球与蹴鞠的模型。该校孔院以足球为纽带,打造 “体育
+ 文化” 中文教育模式。
“阿根廷足球产业年产值超 30 亿美元,中国球迷占全球球迷的 20%,但双语足球人才不足 300 人。” 孔院阿方院长马丁介绍,联合北京体育大学、阿根廷河床足球俱乐部开发 “足球中文课程”,涵盖赛事解说、俱乐部管理、体育外交等模块,教材收录 “盘带”“越位”“更衣室” 等特色词汇,采用 “赛事分析 + 实践体验” 模式。2024 年学员达 720 人,较上年增长 45%,其中 280 人通过 HSK3 级,不少人入职体育媒体、足球俱乐部。
HSK 考试融入体育特色。针对足球爱好者开发 “HSK 体育拓展包”,将赛事报道改编为阅读材料,2024 年组织考试 4 场,考生中足球从业者占比 35%,通过率 89%。阿根廷体育记者索菲亚通过 HSK4 级后,专门负责中文足球专栏:“以前只能用英语写中国赛事报道,现在能用中文采访中超球员,稿件阅读量翻了三倍。”
教师团队打造跨文化特色。12 名教师均懂足球术语,中方教师王浩曾是体育解说员,开发的 “赛事解说中文课” 成为爆款;本土教师卡洛斯是前职业球员,擅长用西班牙语拆解足球词汇的中文表达,帮助学员理解战术术语。建立 “中阿足球教师教研会”,已开发融合教学案例 30 个。
特色活动彰显体育魅力。每年举办 “中阿足球文化嘉年华”,设置足球技巧比拼、蹴鞠体验等环节,2024 年邀请阿根廷足球名宿用中文与学员互动;联合河床俱乐部开展 “足球研学”,组织学员参观训练基地,全年活动服务受众超 1 万人次。加入 “南美体育孔院联盟”,与巴西、乌拉圭孔院共享足球教学资源。马丁透露,2025 年将推出 “足球产业中文课程”,培养体育管理人才。
本文 孔子学院 原创,转载保留链接!网址:https://kongyuan.kongzi.edu.pl/post/3110.html
